Estas são as duas oliveiras, e os dois castiçais, que estão diante do Deus da terra.
Comentário de Plummer, Randell e Bott
Estas são as duas oliveiras, e os dois castiçais. As “duas oliveiras” e os “dois castiçais” aqui são idênticos. Assim, enquanto João usa a figura de Zacarias, não a aplica em todos os detalhes. No profeta, apenas um castiçal é mencionado. “As duas oliveiras”, que fornecem o material para os castiçais, são símbolos adequados do Antigo e do Novo Testamento; os castiçais tipificam as Igrejas judaica e cristã. Estas são idênticas no sentido de serem testemunhas de Deus; a Igreja extrai seus recursos da Palavra de Deus, e a luz da Palavra de Deus se manifesta através da Igreja.
que estão diante do Senhor da terra. O particípio é masculino, embora o artigo e os substantivos anteriores sejam femininos, provavelmente para corresponder ao caráter masculino sob o qual as duas testemunhas são retratadas. Talvez ele seja descrito como “o Senhor da terra”, pois as testemunhas devem profetizar diante de toda a terra (compare versículo 9 e Mateus 24:14). [Plummer, Randell e Bott, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.