Porque eu também dou testemunho a todo aquele que ouvir as palavras da profecia deste livro, que se alguém acrescentar a estas, Deus lhe acrescentará as pragas que estão escritas neste livro;
Comentário de Albert Barnes
Porque eu também dou testemunho. O escritor não especifica quem se entende pela palavra “eu” neste lugar. A construção mais natural é referi-lo ao próprio escritor, e não ao anjo, ou ao Salvador. O significado é: “Eu presto este testemunho solene, ou faço esta afirmação solene, em conclusão”. O objetivo é proteger seu livro contra ser corrompido por qualquer interpolação ou mudança. Não parece improvável, a partir disto, que já na época de João, os livros fossem corrompidos por adições ou omissões, ou que pelo menos se sentisse que havia um grande perigo de que os erros pudessem ser cometidos pelo descuido dos transcriptores. Contra este perigo, João guardaria este livro da maneira mais solene possível. Talvez ele também sentisse que, como este livro seria necessariamente considerado obscuro pelo fato de os símbolos serem tão usados, havia um grande perigo de que fossem feitas mudanças por pessoas bem-intencionadas com o objetivo de fazê-lo parecer mais claro.
a todo aquele que ouvir as palavras da profecia deste livro. A palavra “ouvir” parece ser usada aqui em um sentido muito geral. Talvez na maioria dos casos, as pessoas se familiarizem com o conteúdo do livro ao ouvi-lo lido nas igrejas; mas ainda assim o espírito da declaração deve incluir todos os métodos para se familiarizar com ele.
se alguém acrescentar a estas. Com o objetivo de fornecer uma revelação mais completa; ou com uma profissão que a nova verdade tenha sido comunicada por inspiração. A referência aqui é apenas ao livro do Apocalipse – pois naquela época os livros que agora constituem o que chamamos de Bíblia não foram coletados em um único volume. Esta passagem, portanto, não deve ser apresentada como referindo-se ao conjunto das Escrituras sagradas. Ainda assim, o princípio é aplicável; pois é óbvio que ninguém tem o direito de mudar qualquer parte de uma revelação que Deus faz ao homem; de presumir acrescentá-la, ou tirar dela, ou de qualquer forma modificá-la. Compare as notas em 2Timóteo 3:16.
Deus lhe acrescentará as pragas que estão escritas neste livro. Estas “pragas” referem-se aos numerosos métodos descritos neste livro como aqueles em que Deus traria severo julgamento sobre os perseguidores da igreja e os corruptores da religião. O significado é que tal pessoa seria considerada como um inimigo de sua religião e compartilharia a terrível desgraça de todos esses inimigos. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.