E estando Pedro ainda falando estas palavras, o Espírito Santo caiu sobre todos os que ouviam a palavra.
Comentário de Phillip Schaff
E estando Pedro ainda falando estas palavras. Em seu próprio relato posterior (Atos 11:15), ele diz que a interrupção milagrosa veio “quando ele começou a falar”. Não precisamos especular sobre a substância do que ele pretendia dizer. Os outros discursos dos Atos dos Apóstolos nos forneceriam uma analogia suficiente para nos guiar a uma conclusão correta. O que é da maior importância para nós marcar é que uma ocorrência ocorreu nesta ocasião que não é registrada em nenhuma outra ocasião do mesmo tipo. Isso é suficiente para marcar esses eventos em Cesareia como tendo um caráter e significado próprios. A interrupção repentina foi muito mais forte em seu efeito sobre os ouvintes do que quaisquer palavras adicionais de Pedro teriam sido. Os argumentos da história, do milagre, da profecia, da consciência, de repente se fundiram em algo superior. A força, também, deste argumento novo e Divino foi do maior peso para os “apóstolos e irmãos em Jerusalém”, como é de fato para todas as épocas subsequentes da Igreja, incluindo a nossa. É observável, além disso, que a interrupção veio justamente quando a palavra “fé” foi pronunciada em conexão com “a remissão dos pecados”.
o Espírito Santo caiu sobre todos os que ouviam a palavra. O mesmo verbo, caiu (ἐπέπεσε), é usado no relato de Pedro. O novo impulso veio de cima. Era manifestamente sobrenatural e divino. Até agora há uma grande semelhança com o que lemos em Atos 2:2, do som que veio do céu. A expressão de Pedro também em Jerusalém é distinta e expressa: o Espírito Santo caiu sobre eles em Cesaréia, “como sobre nós no princípio”. A manifestação do Espírito foi então um apelo aos sentidos, provavelmente ao sentido da visão e certamente ao da audição. É dito abaixo (Atos 10:46) que eles foram ouvidos ‘falando em línguas e engrandecendo a Deus’. Até que ponto os fenômenos tinham uma afinidade mais próxima com o que é descrito no segundo capítulo de Atos, ou com o que aprendemos da Primeira Epístola aos Coríntios, pode ser difícil de determinar. Possivelmente era uma ligação entre os dois. [Schaff, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.