E Paulo, estando no meio do areópago, disse: Homens atenienses, eu vejo em tudo como vós sois muito religiosos;
Comentário de David Brown
E Paulo, estando no meio do areópago, disse – Esta preliminar à posição que ele ocupou mostra o desejo do escritor para trazer a situação vividamente diante de nós (Michael Baumgarten).
eu vejo em tudo como vós sois muito religiosos – uma introdução conciliatória e elogiosa, fundada por sua própria observação dos símbolos de devoção com os quais sua cidade estava coberta, e da qual todos os escritores gregos, assim como o apóstolo, deduziram a religiosidade exemplar dos atenienses. [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.