Colchetes é a tradução da palavra qĕrâsîm, que ocorre na descrição da Tenda do Encontro (Êxodo 26:6; Êxodo 26:11; Êxodo 26:33; Êxodo 35:11 etc.). A tradução em grego (Septuaginta) denota os anéis colocados em ilhós na borda de uma vela para as cordas passarem através deles. A palavra hebraica evidentemente significa algum tipo de gancho ou presilha semelhante à fíbula romana. [Hastings, 1909]