E voltamos, e partimo-nos ao deserto caminho do mar Vermelho, como o SENHOR me havia dito; e rodeamos o monte de Seir por muitos dias.
Comentário de Robert Jamieson
E voltamos, e partimo-nos ao deserto caminho do mar Vermelho – Após o ataque fracassado contra os cananeus, os israelitas destruíram o acampamento em Cades e viajaram para o sul pelo deserto oeste de Tih, bem como pelo caminho. grande vale do Ghor e Arabah, eles estenderam as remoções deles / delas até o abismo de Akaba.
rodeamos o monte de Seir por muitos dias – Nessas poucas palavras, Moisés compreendia toda aquela vida errante nômade através da qual passavam durante trinta e oito anos, mudando de lugar para lugar e regulando suas estações pela perspectiva de pastagens e água. No intervalo eles foram para o norte uma segunda vez para Cades, mas sendo recusada uma passagem por Edom e opostos pelos cananeus e amalequitas, eles novamente não tiveram outra alternativa senão atravessar mais uma vez a grande Arabá para o sul até o Mar Vermelho, onde se voltavam para o à esquerda e cruzando a longa e elevada cadeia de montanhas a leste de Eziom-Géber (Números 21:4-5), eles avançaram nas grandes e elevadas planícies, que ainda são atravessadas pelos peregrinos sírios a caminho de Meca. . Eles parecem ter seguido para o norte quase a mesma rota, que agora é tomada pelo hadji sírio, ao longo das saias ocidentais deste grande deserto, perto das montanhas de Edom [Robinson]. Foi ao entrar nessas planícies que eles receberam o comando: “Vós percorreste esta montanha (este trecho montanhoso, agora Jebel Shera) por tempo suficiente, voltai para o norte” [Deuteronômio 2:3]. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.