Então José os tirou dentre seus joelhos, e inclinou-se à terra.
Comentário Cambridge
Então José os tirou dentre seus joelhos. Colocar uma criança nos joelhos era um símbolo de recepção ou adoção na família: veja a nota em Gênesis 30:3. A partir deste trecho, parece que José havia colocado Efraim e Manassés nos joelhos ou contra os joelhos de seu avô, para que pudessem receber o símbolo formal (não descrito aqui) de adoção. Feito isso, ele então os retirou de entre os joelhos de Jacó. [Cambridge]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.