Ele está bem regado diante do sol, e seus ramos brotam por cima de sua horta;
Acessar Jó 8 (completo e com explicações).
Comentário de A. R. Fausset
diante do sol – isto é, ele (o ímpio) é verde somente antes do sol nascer; mas ele não suporta seu calor e murcha. Plantas tão suculentas como a cabaça (Jonas 4:7, Jonas 4:8). Mas o widespreading no jardim não está de acordo com isso. Melhor “na luz do sol”; o sol representando a sorridente sorte do hipócrita, durante o qual ele progride maravilhosamente (Umbreit). A imagem é a de ervas daninhas que crescem em luxos e se espalham sobre montes de pedras e paredes, e então são rapidamente arrancadas. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.