O termo do oriente é o mar Salgado até o fim do Jordão. E o termo da parte do norte, desde a baía do mar, desde o fim do Jordão:
Comentário de Keil e Delitzsch
Em Josué 15:5-11 temos uma descrição da fronteira norte, que é repetida em Josué 18:15-19 como a fronteira sul de Benjamin, embora na direção oposta, ou seja, de oeste para leste. Ela começou “a partir da língua do mar (salgado), o fim (ou seja uma cidade fronteiriça entre Judá e Benjamim, que foi depois atribuída a este último (Josué 18:19, Josué 18:12), o atual Ain Hajla, uma hora e um quarto a sudeste de Riha (Jericó), e três quartos de hora do Jordão (ver em Gênesis 50: 11, nota), – “e foi para o lado norte de Beth-arabah”, uma cidade no deserto de Judá (Josué 15:61), depois designada para Benjamin (Josué 18:22), e chamada Ha-arabah em Josué 18:18, cerca de vinte ou trinta minutos ao sudoeste de Ain Hajla, em um “nível e estepe estéril” (Seetzen, R. ii. p. 302), com o qual o nome concorda muito bem (ver também Rob. Pal. ii. pp. 268ff.). “E a fronteira subiu até a pedra de Bohan, o filho de Reuben”. A expressão “subiu” mostra que a pedra de Bohan deve ter estado em terreno mais alto, ou seja, perto das montanhas ocidentais, embora a expressão oposta “desceu” em Josué 18:17 mostre que deve ter estado ao lado da montanha, e não sobre o topo. De acordo com Josue 18:18-19, a fronteira passou da pedra de Bohan em direção leste “para o ombro contra (Beth) Arabah para o norte, e desceu para (Beth) Arabah, e depois passou para o ombro de Beth-hagla para o norte”, ou seja, no lado norte da crista da montanha de Beth-arabah e Beth-hagla. Esta cumeeira é “a cadeia de colinas ou descidas que vai de Kasr Hajla em direção ao sul até o lado norte do Mar Morto, e é chamada Katar Hhadije, ou seja, uma fileira de camelos arreados juntos”. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.