E de Janoa desce a Atarote, e a Naarate, e cabe em Jericó, e sai ao Jordão.
Comentário de Keil e Delitzsch
De Janoah a fronteira desceu “para Ataroth e Naarath”, Ataroth, um lugar diferente do Ataroth ou Atroth-addar mencionado em Josué 16:3 e Josué 16:5, aparentemente deve ser procurado na encosta leste das montanhas ao lado do Ghor, a julgar pela expressão “desceu”; mas ainda não foi descoberto. Naarath, provavelmente o mesmo que Naaran, no leste de Efraim (1 Crônicas 7:28), é descrito no Onom. (s. v. Naaratha) como viculus Judaeorum Naorath, cinco milhas romanas (ou seja, duas horas) de Jericó, provavelmente no nordeste. A linha de fronteira então tocou Jericó, ou seja, o distrito de Jericó, ou seja, no lado norte do distrito, pois Jericó foi atribuída à tribo de Benjamim (Josué 18:21). Nesse ponto, também coincidia com o limite sul da tribo de José (Josué 16:1) e o limite norte de Benjamim (Josué 18:12). [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.