E logo que ele devolveu à sua mãe os mil e cem siclos de prata, sua mãe disse: Eu dediquei este dinheiro ao SENHOR de minha mão para ti, filho meu, para que faças uma imagem de escultura e de fundição: agora, pois, eu o devolvo a ti.
Comentário de Robert Jamieson
uma imagem de escultura e de fundição – A única esculpida em um bloco de madeira ou pedra, para ser revestida com prata; o outro, uma figura formada pelo metal sólido moldado em um molde. É observável, no entanto, que apenas duzentos shekels foram dados ao fundador. Provavelmente a despesa de fazer duas dessas figuras de prata, com seus acessórios (pedestais, bases, etc.), poderia facilmente custar, naqueles dias, duzentos shekels, que (com 2 xelins, 4 pence cada, é cerca de 23 libras).) seria uma soma não adequada para a formação de grandes estátuas [Taylor, Fragments]. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.