E falou o SENHOR a Moisés, dizendo:
Comentário Ellicott
falou o SENHOR. Assim como Levítico 5:14, que começa com a mesma fórmula introdutória, esta é uma comunicação adicional feita ao legislador na qual são especificadas outras situações que requerem uma oferta de transgressão. É frequentemente afirmado, em alguns dos nossos melhores comentários, que Levítico 6:1-7 faz parte de Levítico 5 na Bíblia hebraica e que nossos tradutores infelizmente adotaram a divisão da Septuaginta, em vez de seguir o hebraico. Nada pode ser mais errôneo do que essa afirmação. As Escrituras hebraicas em manuscrito não têm divisão em capítulos. O texto é dividido em seções, das quais há nada menos que 669 no Pentateuco. O livro de Levítico tem noventa e oito dessas seções, enquanto em a King James tem apenas vinte e sete capítulos. As divisões em capítulos, agora encontradas nas Bíblias hebraicas, foram adotadas no século XIV pelos judeus dos cristãos para fins de debates, e os números atribuídos a cada versículo são de um período ainda mais recente. [Ellicott]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.