E a todo os que não vos receberem, quando sairdes daquela cidade, sacudi até o pó dos vossos pés, em testemunho contra eles.
Comentário de F. L. Godet
O evangelho não se impõe aos homens; é um poder elástico, penetrando onde quer que encontre acesso e retirando-se onde quer que seja repelido. Este foi o modo de agir de Jesus durante todo o Seu ministério (Lucas 8:37; João 3:22).
Os judeus estavam acostumados, em seu retorno dos países pagãos à Terra Santa, a sacudir a poeira de seus pés na fronteira. Este ato simbolizou uma ruptura com toda participação conjunta na vida do mundo idólatra. Os apóstolos deveriam agir da mesma maneira em relação a quaisquer cidades judaicas que pudessem rejeitar em sua pessoa o reino de Deus. Καί, até a poeira. Por este ato simbólico, eles se livraram do fardo de todas as responsabilidades adicionais por conta do povo daquela cidade.
A expressão, para um testemunho, com o complemento ἐπ᾿ αὐτούς, sobre eles, evidentemente se refere ao julgamento por vir; em Marcos, o complemento αὐτοῖς, para eles, torna o testemunho um apelo imediato às suas consciências culpadas. [Godet, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
