Os seus familiares, ao ouvirem isso, saíram para detê-lo, porque diziam: Ele está fora de si.
Comentário de Stewart Salmond
familiares. Provavelmente, como sugerido pelo “saíram”, seus parentes. Sua mãe e irmãos provavelmente vieram de Nazaré, preocupados com ele.
saíram para detê-lo: para protegê-lo de sua própria falta de cuidado, segundo julgavam.
fora de si. Consideraram sua absorção nesse estranho trabalho como sinal de êxtase religioso. [Salmond, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.