Estando ele ainda falando, alguns vieram da casa do líder de sinagoga, e disseram: A tua filha já morreu; por que ainda estás incomodando o Mestre?
Comentário de Stewart Salmond
Enquanto ele ainda falava: A interrupção que trouxe cura e graça para uma mulher significava algo bem diferente para Jairo. Que prova para sua fé! O atraso impediu Jesus de chegar imediatamente à casa de Jairo, onde a ajuda parecia ser ainda mais urgente. Agora, mensageiros chegam anunciando a morte da menina, e isso acontece justamente no momento em que Jesus acabava de abençoar a mulher e estava livre para seguir caminho.
Por que incomodas ainda o Mestre?: “Mestre” aqui significa “Rabino” ou “Instrutor”. A palavra usada originalmente significava “esfolar” e, em grego posterior, passou a ter o sentido de “incomodar” ou “causar incômodo”. Os mensageiros não consideraram a possibilidade de que aquele que podia curar também poderia trazer de volta a vida. Até aquele momento, segundo os relatos dos Evangelhos, Jesus só havia ressuscitado uma pessoa, e isso aconteceu em outra parte da Galileia (Lucas 7:11). [Salmond, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.