Então os seus discípulos aproximaram-se dele, e lhe perguntaram: Tu sabes que os fariseus se ofenderam quando ouviram essa palavra?
Comentário de J. A. Broadus
(12-14) Este trecho é exclusivo de Mateus. Parece que a conversa ocorreu depois que Jesus e seus seguidores mais próximos se retiraram da multidão para uma casa (Marcos 7:17). Houve, portanto, um intervalo desde que Jesus proferiu o ensino do versículo 11, e os discípulos ouviram como os fariseus estavam comentando sobre ele. Eles consideravam muito importantes as opiniões desses homens influentes vindos de Jerusalém (v.1).
Tu sabes que. Parecia provável que Jesus não soubesse disso, ou então estaria se apressando para explicar e, assim, recuperar a simpatia de ouvintes tão importantes.
se ofenderam (ver 5:29) — ficaram escandalizados, ou seja, encontraram um obstáculo para aceitar os ensinos de Jesus (como em 11:6).
quando ouviram essa palavra? – não os ensinos de v.3-9 (como pensam Fritzsche e outros), mas à declaração importante de v.11, dirigida à multidão, mas também ouvida pelos fariseus (como apontam Meyer, Bleek, Weiss e outros). Os fariseus, sem dúvida, consideraram que essa declaração contrariava diretamente a lei sobre alimentos puros e impuros. Até os discípulos acharam o ensino obscuro e estranho (v.15) e tinham alguma simpatia pelos preconceitos envolvidos. A resposta de Jesus é clara: não importa o que esses homens pensem, pois sua autoridade é apenas humana, e eles são tão cegos quanto a multidão que conduzem. [Broadus, 1886]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.