Eis que o povo, que como leão se levantará, E como leão se erguerá: Não se deitará até que coma a presa, E beba o sangue dos mortos.
Comentário Whedon
como leão se levantará – Sob a imagem do rei da floresta, a invencibilidade do poder militar hebraico, ou de Jeová energizando Israel obediente, é notavelmente exposta. A predição de Jacó a respeito de Judá (Gênesis 49:9) é aqui estendida a toda a nação, para destruir a esperança de Balaque de que ele deveria destruir Israel.
beba o sangue – A crueldade e a violência que estas palavras parecem indicar não são intencionais. A semelhança não deve ser estendida muito longe. Força, coragem e superioridade nacional são simbolizadas pelo leão. [Whedon]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.