Os tolos zombam da culpa, mas entre os corretos está o favor.
Comentário de A. R. Fausset
Os tolos zombam da culpa – (Provérbios 10:23 ; Provérbios 2:14 ; Isaías 3:9.) O hebraico também pode ser traduzido, ‘pecado (isto é, quando traz sua punição) zomba dos tolos , ‘mesmo quando eles zombam do pecado.
Os tolos zombam da culpa – o favor de Deus e de todos os homens bons, visto que eles não zombam do pecado, mas falam o que é conforme à vontade de Deus. Para completar a antítese, o sentido deve ser fornecido, os tolos zombam do pecado (e assim incorrem na ira de Deus); mas (os justos consideram o pecado como uma ofensa séria e que deve ser evitada; portanto) entre os justos existe o favor de Deus. [JFU, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.