Ainda que, em vida, tenha pronunciado a si mesmo a bênção Louvam-te ao fazeres o bem a ti,
Comentário Barnes
Ainda que, em vida – Margin, como em hebraico, “em sua vida.” Mais literalmente, “em suas vidas”. A ideia é, enquanto ele viveu.
tenha pronunciado a si mesmo a bênção – isto é, ele abençoou a si mesmo; ele se parabenizou; ele considerava sua condição como desejável e invejável. Ele “assumiu ares” sobre si mesmo; ele sentiu que o seu era muito feliz; ele esperava e exigia respeito e honra dos outros por causa de sua riqueza. Ele elogiou a si mesmo por ter demonstrado sagacidade nos meios pelos quais adquiriu riqueza – conferindo assim honra a si mesmo; e felicitou-se pelo resultado, por colocá-lo em uma condição acima da carência e em uma condição que lhe conferia honra. Uma ilustração impressionante desse sentimento é encontrada na parábola do rico insensato, Lucas 12:19 :”E direi à minha alma:Alma, tens em depósito muitos bens para muitos anos; descansa, come, bebe, e seja feliz. ”
tenha pronunciado a si mesmo a bênção – Bem, em referência ao sucesso na vida, ou no sentido de que você prosperou. Sua indústria, sua sagacidade, sua prosperidade serão o tema de elogios. Até certo ponto, quando isso não leva à lisonja e orgulho de si mesmo, é apropriado e correto. As virtudes que normalmente contribuem para a prosperidade “são” dignas de elogio e devem ser apresentadas ao exemplo dos jovens. Mas o que é mau e errado no assunto aqui referido é que o elogio que o homem faz de si mesmo, e o elogio dos outros, tudo tende a fomentar um espírito de orgulho e autoconfiança; para tornar a alma fácil e satisfeita com a condição; para produzir a sensação de que tudo o que precisa ser ganho foi ganho; para tornar o possuidor de riquezas arrogante e altivo; e levá-lo a negligenciar os interesses superiores da alma.
Louvam-te ao fazeres o bem a ti – Outros vão te louvar. Ele não apenas se abençoou ou elogiou, mas também esperava que outros o elogiassem e parabenizassem. Eles o considerariam um homem feliz; feliz, porque ele foi bem sucedido; feliz, porque havia acumulado aquilo que era objeto de desejo tão universal entre as pessoas. O sucesso, embora fundamentado naquilo que não merece elogio, e que é mesmo o resultado de conduta sem princípios, muitas vezes garante o elogio temporário dos homens, enquanto a falta de sucesso, embora conectada com a virtude mais estrita e severa, muitas vezes é seguida por negligência, ou mesmo considerada como prova de que aquele que falha não tem direito à honra. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.