Tu pões nossas perversidades perante ti, nosso pecado oculto perante a luz do teu rosto.
Comentário Barnes
Tu pões nossas perversidades perante ti – Tu as organizaste, ou as mostraste, como uma “razão” em tua mente para nos destruir. A morte pode ser considerada como prova de que Deus trouxe à sua mente a evidência da culpa do homem, e proferiu a sentença de acordo com isso. O fato da morte em tudo; o fato de que alguém da raça morre; o fato de a vida humana ter sido tão breve deve ser explicada na suposição de que Deus colocou diante de sua própria mente a realidade da depravação humana, e a adotou como uma ilustração de seu senso do mal da culpa.
nosso pecado oculto – literalmente, “nosso segredo”; ou, aquilo que estava oculto ou desconhecido. Isso pode se referir às coisas secretas ou ocultas de nossas vidas, ou ao que está oculto em nosso próprio peito; e o significado pode ser que Deus julgou no caso não pelas aparências externas, ou pelo que é visto pelo mundo, mas pelo que “ele” viu no coração, e que ele trata conosco de acordo com nosso caráter real . A referência é, de fato, ao pecado, mas o pecado está oculto, oculto, esquecido; o pecado do coração; o pecado que nos esforçamos para esconder do mundo; o pecado que passou longe de nossa própria lembrança.
perante a luz do teu rosto – Diretamente diante de ti; à vista de todos; para que você possa ver todos eles. De acordo com isso, você julga o homem e, portanto, sua morte. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.