O termo Vulgata, para nós, significa apenas uma coisa — a Bíblia padrão e autorizada da Igreja Latina ou Romana, preparada em sua maior parte pelos esforços de Jerônimo. Mas…
Abrir artigoTraduções da Bíblia
Targum
Depois do retorno do cativeiro, os judeus, não mais familiarizados com o antigo hebraico, necessitavam que suas Escrituras fossem traduzidas para a língua caldaica ou aramaica e interpretadas. Estas traduções…
Abrir artigoSeptuaginta
A Septuaginta é uma tradução das Escrituras (somente o Antigo Testamento) para o grego, geralmente citada como LXX. A origem desta que é a mais importante de todas as versões está…
Abrir artigo