E eles disseram: Se enviais a arca do Deus de Israel, não a envieis vazia; mas lhe pagareis a expiação: e então sereis sãos, e conhecereis por que não se afastou de vós sua mão.
Comentário de Alexander Kirkpatrick
não a envieis vazia] Cf. Êxodo 23:15. Todas as religiões consideram a oferta como parte essencial do culto.
mas lhe pagareis a expiação] Uma reparação ou compensação pelo dano causado a Ele pela remoção da arca.
e conhecereis por que não se afastou de vós sua mão] Se a remoção da praga seguisse a restauração da arca com a devida propiciação, eles saberiam com certeza que sua detenção foi a causa da continuação da praga. Eles ainda não estavam convencidos de que seu infortúnio era mais do que “um acaso” (1Samuel 6:9). [Kirkpatrick, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.