E não havia guerra até os trinta e cinco anos do reinado de Asa.
Comentário de Keil e Delitzsch
2Crônicas 15:19 é diferente de 1Reis 15:16. Na última passagem é dito: a guerra foi entre Asa e Baasa, o rei de Israel כּל־ימיהם, ou seja, enquanto ambos reinaram contemporaneamente; enquanto na Crônica é dito: a guerra não foi até o trigésimo quinto ano do reinado de Asa. Essa discrepância é parcialmente eliminada tomando מלחמה no livro dos Reis para denotar a hostilidade latente ou atitude hostil dos dois reinos um em relação ao outro, e na Crônica para denotar uma guerra declarada abertamente. A data, até o trigésimo quinto ano, causa maior dificuldade; mas isso foi explicado em 2 Crônicas 16:1 pela suposição de que no trigésimo sexto ano do reinado de Asa estourou a guerra entre Asa e Baasa, quando o significado do nosso versículo 16 seria: Não entrou em guerra com Baasa até o trigésimo sexto ano do governo de Asa. Para mais observações sobre isso, ver em 2Crônicas 16:1. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.