Matou então Jeú a todos os que haviam restado da casa de Acabe em Jezreel, e a todos seus príncipes, e a todos seus familiares, e a seus sacerdotes, que não lhe restou ninguém.
Comentário de Keil e Delitzsch
O efeito dessas palavras foi que o povo olhou em silêncio quando ele passou a matar todo o resto da casa de Acabe, ou seja, todos os parentes mais distantes em Jezreel, e “todos os seus grandes homens”, ou seja, os oficiais superiores da dinastia caída, e “todos os seus conhecidos”, isto é, amigos e adeptos, e “todos os seus sacerdotes”, provavelmente sacerdotes da corte, como os reis pagãos; não conselheiros seculares ou servos mais próximos (Thenius), um significado que כּהנים nunca tem, nem mesmo em 2Samuel 8:18 e 1Reis 4:5. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
