Eu, eu sou o que anulo tuas transgressões por causa de mim; e te teus pecados eu não me lembro.
Comentário A. R. Fausset
Eu, eu sou – o Deus contra quem o seu pecado é cometido, e quem sozinho pode e vai perdoar (Isaías 44:22).
por causa de mim – (Isaías 48:9, 11). Quão abominável é o pecado, pois é contra esse Deus de graça!
teus pecados eu não me lembro – (Jeremias 31:34). Quando Deus perdoa, Ele esquece; isto é, trata o pecador como se Ele tivesse esquecido seus pecados. [Jamieson; Fausset; Brown]
Comentário de Franz Delitzsch 🔒
No entanto, o poder sustentador do amor divino é maior do que a força gravitante da ira divina. “Eu, eu sozinho, apago tuas transgressões por meu próprio bem, e não me lembro de teus pecados”. O próprio Yahweh aqui anuncia a sola gratia e a sola fides. Adotamos a interpretação de “eu sozinho”, porque a tripla repetição do sujeito, “eu, eu, ele está apagando tuas transgressões”, tem a intenção de afirmar que esta eliminação do pecado está tão longe de ser merecida por Israel, que é um ato soberano de Sua liberdade absoluta; e a expressão “por minha própria causa”, que tem seu fundamento somente em Deus, isto é, em Sua graça livre absoluta, aquele movimento de Seu amor pelo qual a ira é subjugada. Pois a dívida está escrita no próprio livro de Deus. A justiça entrou nela, e só o amor a floresce (mâchâh, ἐξαλείφει, como em Isaías 44:22; Salmo 51:3, Salmo 51:11; Salmo 109:14); mas, como sabemos pelo cumprimento real, não sem pagar com sangue, e dando a quitação com sangue. [Delitzsch, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.