Com um grão da mostarda que, quando semeado na terra, é a menor de todas as sementes na terra.
Comentário de Stewart Salmond
O grão de mostarda – Não é mencionado no Antigo Testamento. No Novo Testamento, aparece três vezes nos lábios de Jesus, sempre enfatizando sua pequenez: aqui (com os paralelos em Mateus e Lucas), em Mateus 17:20 e em Lucas 17:6. Certamente Jesus se referia à planta comum de mostarda e não à árvore conhecida como khardal, que pode chegar a 7,5 metros de altura, mas não era conhecida nas regiões onde Jesus ensinava.
Menor de todas as sementes – Isto significa menor entre as sementes comuns aos judeus daquela região, que eles estavam acostumados a lidar. [Salmond, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.