E ele lhes perguntou: E vós, quem dizeis que eu sou? Pedro lhe respondeu: Tu és o Cristo.
Comentário de Stewart Salmond
E vós, quem dizeis que eu sou? Agora quer saber a opinião deles — “Mas vós, quem dizeis que eu sou?”, como enfatiza a ordem das palavras.
Pedro lhe respondeu. Todos os três sinóticos fazem de Pedro o porta-voz.
Tu és o Cristo. Em Mateus, é “Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo” (16:16); em Lucas, “O Cristo de Deus”. Mas a confissão é a mesma, embora os relatos difiram um pouco nos termos exatos. Note também que, tanto segundo Mateus como João, já houvera confissões anteriores dos discípulos reconhecendo Jesus como “o Filho de Deus” (Mateus 14:33) e “o Santo de Deus” (João 6:69); e o Quarto Evangelho, inclusive, fala de Simão reconhecendo Jesus como Messias ao segui-lo pela primeira vez (João 1:41). Agora, porém, a confissão é feita por Pedro em nome dos discípulos, em resposta direta ao Mestre, e de modo claro e solene. Era a aceitação formal, convicta, de Jesus como Messias; e a cena dessa declaração aconteceu junto a uma cidade pagã, dedicada antes a Pan e, nos tempos de Cristo, ao Augusto divinizado. Marcos omite a bênção sobre Pedro e a promessa feita a ele, registrada por Mateus (16:17-19) — prova suficiente de que o Segundo Evangelho não foi escrito com intenção pró-Pedro ou em favor de um partido ligado a ele. [Salmond, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.