Quando têm negócios, vem a mim; e eu julgo entre o um e o outro, e declaro as ordenanças de Deus e suas leis.
Comentário Whedon
Quando têm negócios – uma questão controversa que requer a intervenção de um juiz.
declaro as ordenanças de Deus e suas leis. Os estatutos e as leis (torahs) não são naturalmente entendidos de tais decretos e “julgamentos” como Moisés é ordenado, em Êxodo 21:1, para apresentar ao povo. À medida que surgiam questões de disputa, os julgamentos solicitados a Moisés proporcionaram-lhe a oportunidade mais adequada para comunicar ao povo os estatutos e leis tantos daqueles registrados nos caps. 21 e 22. O povo observou que Jeová falava do céu com seu grande líder (Êxodo 20:18-22) e dali em diante aceitaria sua palavra como um oráculo dado por Deus. Compare Êxodo 18:15. A maneira como Moisés neste versículo fala de julgar o povo, e fazê-los conhecer as leis, implica em algo que já havia se tornado habitual com ele – algo dificilmente suposto antes de sua chegada ao Sinai. Essa passagem também sugere como Moisés pode ter apresentado oralmente muitos estatutos e ordenanças antes e depois de tê-los escrito em um livro. [Whedon, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.