Então enviaram a arca de Deus a Ecrom. E quando a arca de Deus veio a Ecrom, os ecronitas deram vozes dizendo: Passaram a mim a arca do Deus de Israel para matar a mim e a meu povo.
Comentário de Alexander Kirkpatrick
enviaram a arca de Deus a Ecrom] A mais ao norte das cinco cidades confederadas, cerca de 18 km ao norte de Gate. Foi designada à tribo de Judá (Josué 15:45-46) e foi ocupada temporariamente (Juízes 1:18). Baal-Zebube era a divindade local (2Reis 1:2). O local é marcado pela vila moderna de Akir.
Passaram a mim a arca do Deus de Israel para matar a mim e a meu povo. Assim também em 1Samuel 5:11. O singular parece indicar que o “príncipe” atuava como porta-voz. [Kirkpatrick, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.