Ensinai-me, e eu me calarei; e fazei-me entender em que errei.
Acessar Jó 6 (completo e com explicações).
Comentário de A. R. Fausset
Ironia. Se você puder “me ensinar” a visão correta, estou disposto a ser correto e “segurar minha língua”; e ser feito para ver o meu erro. Mas então, se suas palavras são realmente as palavras certas, como elas são tão fracas? “Mas quão fracas são as palavras do que você chama de visão correta.” Então o hebraico é usado (em Miqueias 2:10; Miqueias 1:9). A Versão Inglesa, “Quão poderosa”, etc., não concorda tão bem com a última sentença do verso. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.