Mas que nos dias da voz do sétimo anjo, quando sua trombeta estiver a ponto de tocar, o mistério de Deus se cumprirá, assim como ele bem anunciou aos seus servos e profetas.
Comentário de Plummer, Randell e Bott
Mas que nos dias da voz do sétimo anjo. O significado naturalmente parece ser: “Não haverá mais tempo; mas, ao contrário, nos dias da sétima trombeta, o juízo final acontecerá, o fim virá, e todas as coisas serão manifestas; o mistério de Deus será concluído.” Wordsworth traduz: “Nenhuma demora, exceto apenas nos dias,” etc., e acredita que a passagem aponta para um breve período de trégua, durante o qual os homens ainda podem se arrepender.
quando sua trombeta estiver a ponto de tocar. Alford destaca a adequação da expressão. “Quando o sétimo anjo toca, o tempo completo do cumprimento é simultâneo com o soar da trombeta (compare Apocalipse 11:18), de modo que é apropriado dizer que o cumprimento vem nos dias em que ele está prestes a tocar.”
o mistério de Deus se cumprirá. “O passado profético” (Wordsworth). “O mistério de Deus” é tudo o que o ser humano atualmente não compreende em relação aos modos de Deus lidar com a humanidade, mas cuja existência ele reconhece, por exemplo, a existência do mal no mundo e as formas de Deus lidar com isso e com toda a humanidade, que só conhecemos em parte. Os planos de Deus estão sendo realizados de forma constante e segura, ainda que não sejamos capazes de compreendê-los.
assim como ele bem anunciou aos seus servos e profetas; literalmente, como ele evangelizou a seus servos, os profetas; ou, como na Versão Revisada, segundo as boas novas que declarou a seus servos, os profetas. Assim como em Amós 3:7: “Certamente Yahweh Deus não fará coisa alguma, sem revelar o seu segredo aos seus servos, os profetas.” A promessa do completo cumprimento do mistério de Deus é realmente uma boa notícia para o cristão abatido, pois fala do fim de suas provações e da derrota de seus inimigos. [Plummer, Randell e Bott, 1909]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.