Estando de longe, por medo do tormento dela, dizendo: Ai, ai daquela grande cidade de Babilônia, aquela forte cidade! Porque em uma hora veio o teu julgamento.
Comentário de Plummer, Randell e Bott
De pé, de longe, por medo do seu tormento, dizendo: Agindo inconscientemente de acordo com a ordem do versículo 4, “Sai dela… para que não recebais das suas pragas.”
Ai! ai daquela grande cidade Babilônia, aquela cidade poderosa! porque numa só hora chegou o teu juízo. Ai! ai, da grande cidade (compare a declaração anterior de ai em Apocalipse 8:13). Em uma só hora (compare versículo 8). Alguns escritores entendem “uma hora” como o tempo durante o qual os reis reinam (veja Apocalipse 17:12); mas a comparação com o versículo 8 leva à conclusão de que o significado é “subitamente”; o contraste, em tão curto espaço de tempo, entre as duas condições de Babilônia aumenta o terror da visitação. [Plummer, Randell e Bott, comentário aguardando revisão]
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.