Portanto em um dia virão as pragas sobre ela: morte, pranto e fome; e ela será queimada com fogo; porque forte é o Senhor Deus, que a julga.
Comentário de Plummer, Randell e Bott
Portanto, num só dia virão as suas pragas: morte, pranto e fome. Esta é a retribuição pelo seu orgulho no versículo 7 (compare Isaías 47:9: “Estas duas coisas virão sobre ti num momento, num mesmo dia,” etc.). Alford diz: “morte, por seu desprezo à perspectiva de viuvez; pranto, por sua devassidão; fome, por sua abundância” (compare versículo 3). A descrição não deve ser tomada literalmente, mas simboliza uma reversão súbita e esmagadora, ou seja, aquela que ocorrerá no dia do juízo final (compare as palavras de nosso Senhor em Mateus 24:37-42). Alguns autores veem aqui uma alusão ao segundo, terceiro e quarto selos (veja Apocalipse 6).
E será totalmente queimada a fogo, porque forte é o Senhor Deus que a julga. Que a julgou; κρίνας é encontrado em א, A, B, C, P e outros. Este é o cumprimento do castigo predito para a meretriz (Apocalipse 17:16). A última cláusula responde, por assim dizer, à jactância do versículo 7: “Estou sentada como rainha,” etc. [Plummer, Randell e Bott, comentário aguardando revisão]
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.