Deuteronômio 1:31

E no deserto viste que o SENHOR teu Deus te trouxe, como traz o homem a seu filho, por todo o caminho que andastes, até que viestes a este lugar.

Comentário de Keil e Delitzsch

(29-31) A tentativa feita por Moisés de inspirar o povo desanimado com coragem, quando eles estavam prontos para desesperar de conquistar os cananeus, apontando-os para a ajuda do Senhor, que eles haviam experimentado de forma tão poderosa e visível no Egito e no deserto, e para incitá-los a renovar a confiança nisto seu Todo-Poderoso Ajudante e Guia, foi totalmente sem sucesso. E só porque o apelo de Moisés não foi bem sucedido, ele é passado no relato histórico em Números 13; tudo o que é mencionado ali (Deuteronômio 1:6-9) é o esforço feito por Josué e Calebe para agitar o povo, e isso por causa dos efeitos que se seguiram ao corajoso comportamento desses dois homens, no que diz respeito à sua própria história futura. As palavras “vai diante de você”, em Deuteronômio 1:30, são retomadas em Deuteronômio 1:33, e realizadas ainda mais. “Jeová,…Ele lutará por você de acordo com todos (כּכל) que”, ou seja exatamente da mesma maneira, como, “Ele fez por você no Egito”, especialmente na travessia do Mar Vermelho (Êxodo 14), “e no deserto, que você viu (ראית, como em Deuteronômio 1:19), onde (אשׁר sem בּו em uma conexão solta; ver Ewald, 331, c. e 333, a.) Jeová teu Deus te carregou como um homem carrega seu filho”; ou seja te apoiou, cuidou e providenciou da maneira mais paternal (veja a figura semelhante em Números 11:12, e expandiu ainda mais completamente no Salmo 23:1-6). [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]

< Deuteronômio 1:30 Deuteronômio 1:32 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.