Será que, no dia que fizer herdar a seus filhos o que tiver, não poderá dar o direito de primogenitura aos filhos da amada em preferência ao filho da aborrecida, que é o primogênito;
Comentário de Keil e Delitzsch
(15-17) O Direito dos primogênitos. – Enquanto a lei anterior se destinava a proteger o escravo levado em guerra contra o capricho de seu mestre israelita, a lei que se segue é dirigida contra o abuso da autoridade paterna em favor de uma esposa favorita. Se um homem tinha duas esposas, das quais uma era amada e a outra odiada – como foi o caso, por exemplo, com Jacó – e tinha filhos de ambas as esposas, mas o primogênito da esposa que ele odiava, ele não era, ao dividir seus bens como herança, para fazer do filho da esposa que ele amava o primogênito, ou seja não era para lhe dar a herança do primogênito, mas para tratar o filho da esposa odiada, que era realmente o primogênito, como tal, e para lhe dar uma parte dupla de todos os seus bens. בּכּר, para fazer ou instituir como primogênito. וגו בּן על-פּני, sobre (por) o rosto, ou seja, oposto ao do filho primogênito do odiado, quando ele estava presente; em outras palavras, “durante sua vida” (compare com Gênesis 11:28). יכּיר, para considerar como o que ele é, o legítimo primogênito. A herança do primogênito consistia em “uma boca de dois” (ou seja, uma boca cheia, porção, parte de dois) de tudo o que era por ele, tudo o que ele possuía. Consequentemente, o primogênito herdou duas vezes mais do que os outros filhos. “Início de sua força” (como em Gênesis 49:3). Este direito de primogenitura não se originou com Moisés, mas foi simplesmente assegurado por ele contra a invasão arbitrária. Foi fundado, sem dúvida, sobre a tradição hereditária; assim como encontramos em muitas outras nações, que certos privilégios são garantidos aos filhos primogênitos acima daqueles nascidos depois. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.