E o resto de Gileade, e todo Basã, do reino de Ogue, dei o à meia tribo de Manassés; toda a terra de Argobe, todo Basã, que se chamava a terra dos gigantes.
Comentário de Keil e Delitzsch
(12-13) Revisão da Distribuição da Terra Conquistada. – A terra que os israelitas haviam tomado pertencentes a esses dois reinos foi dada por Moisés às duas tribos e meia para sua posse, ou seja, a porção sul de Aroer no vale de Arnon (veja em Números 32:34), e metade de Gileade (até o Jaboque: veja em Deuteronômio 3:10) com suas cidades, que são enumeradas em Josué 13:15-20 e Josue 13:24-28, aos rubenitas e gaditas; e a metade norte de Gileade, com todo o Basã (isto é, toda a região de Argobe: veja em Deuteronômio 3:4 e Números 32:33), até a meia tribo de Manassés. לכל־הבּשׁן, “como para todo Basã”, está em oposição a “toda a região de Argob”, e o ל simplesmente serve para conectá-lo; pois “toda a região de Argobe” não era meramente uma porção de Basã, mas era idêntica a “todo Basã”, na medida em que pertencia ao reino de Ogue (ver no v. 4). Toda essa região passou por uma terra de gigantes. הקּרא, ser chamado, isto é, ser e ser reconhecido como sendo. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.