Ester 2:10

Ester, porém, não declarou seu povo nem sua parentela; porque Mardoqueu tinha lhe mandado que não declarasse.

Comentário de A. W. Streane

Ester, porém, não declarou seu povo nem sua parentela. Devemos supor que seria facilmente descoberto que ela, como muitas de suas companheiras (veja Ester 2:3), não era persa por nacionalidade. Assim, o que ela desejava ocultar não era simplesmente que era estrangeira, mas que era judia. No entanto, não temos conhecimento de qualquer outra fonte que indique uma antipatia especial dos persas em relação ao seu povo. O ocultamento de sua nacionalidade deve, pensaria-se, tê-la envolvido em vários atos tanto relacionados à alimentação (compare Daniel 1:8 etc.) quanto de outras formas, que eram inconsistentes com o judaísmo. Segundo o Targum Shçnî, o rei em certa ocasião lhe perguntou: “Por favor, diga-me, quem é o teu povo, e qual é a tua família?” Ela respondeu: “Ignoro tanto sobre meu povo quanto sobre minha família, porque, quando eu era apenas uma criança, meu pai e minha mãe morreram e me deixaram.” (Cassel) [Streane, 1907]

Comentário do Púlpito 🔒

Ester, porém, não declarou seu povo nem sua parentela. Confessar que era judia provavelmente teria despertado um preconceito contra ela, ou pelo menos a teria impedido de ser bem recebida. Mardoqueu, sabendo disso, instruiu Ester a não dizer nada sobre o assunto a Hegai, e ao que parece, ninguém mais o informou sobre isso. [Pulpit, 1897]

< Ester 2:9 Ester 2:11 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.