As águas o nutriam, as profundezas o faziam crescer; correntes corriam ao redor de onde estava plantada, e enviava seus ribeiros a todas as árvores do campo.
Comentário de A. R. Fausset
águas… pequenos rios – o Tigre com seus galhos e “riachos”, ou “condutos” para irrigação, fonte da fertilidade da Assíria. “O profundo” é a água sempre fluindo, nunca seca. Metaforicamente, para os recursos da Assíria, como os “condutos” são suas colônias. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.