E respondeu Abrão ao rei de Sodoma: Levantei minha mão ao SENHOR Deus altíssimo, possuidor dos céus e da terra,
Comentário Cambridge
Levantei minha mão. Ou seja, jurei; fiz um juramento com um gesto, simbolizando o apelo a Deus. Confira Deuteronômio 32:40; Daniel 12:7. [Cambridge]
Comentário de Thomas Whitelaw 🔒
E respondeu Abrão ao rei de Sodoma: Levantei minha mão — uma forma comum de juramento (Deuteronômio 32:40; Ezequiel 20:5, 20:6; Daniel 12:7; Apocalipse 10:5, 10:6; cf. Virgílio, Eneida, 12.195) — ao SENHOR (Yahweh; o que, ocorrendo neste documento, comprova a antiguidade do uso desse nome como designação da Divindade) Deus Altíssimo — El-Elion; assim identificando Yahweh com o Deus de Melquisedeque, e talvez do rei de Sodoma (vide acima) — possuidor dos céus e da terra. [Spence; Exell, 189?]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.