Ando escurecido, mas não pelo sol; levanto-me na congregação, e clamo por socorro.
Comentário de A. R. Fausset
luto – em vez disso, eu me movo enegrecido, embora não pelo sol; isto é, enquanto muitos estão enegrecidos pelo sol, eu sou, pelo calor da ira de Deus (tão “fervido”, Jó 30:27); a elefantíase cobriu-me de negrume de pele (Jó 30:30), como no traje de luto (Jeremias 14:2). Essa impressionante forma enigmática de expressão hebraica ocorre, Isaías 29:9.
levanto-me – como um homem inocente clamando por justiça em uma corte reunida (Jó 30:20). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.