E estavam ali os servos, e os oficiais, que haviam feito uma fogueira de brasas, porque fazia frio, e se esquentavam. Estava Pedro com eles, e se esquentava.
Comentário de David Brown
E estavam ali os servos, e os oficiais – os servos e alguns do “bando” que “tomaram Jesus” (veja também em Marcos 14:54).
ficou lá, quem tinha feito – “tendo feito”.
uma fogueira de brasas, porque fazia frio, e se esquentavam – só João percebe o material que se fez, e a razão de um incêndio – uma frieza da noite (Webster e Wilkinson). “Pedro entrou e sentou-se com os servos para ver o fim (Mateus 26:58) e aqueceu-se ao fogo” (Marcos 14:54). As duas afirmações são extremamente interessantes. O seu desejo de “ver o fim”, de fazer vários procedimentos, foi o que o levou ao palácio, pois ele evidentemente tem o pior. Mas uma vez dentro, uma bobina da serpente é puxada para mais perto; é uma noite fria e onde ele não é capaz? Além disso, na conversa da multidão sobre o assunto, pode-se fazer algo que gostaria de ouvir. “E como Pedro estava debaixo do palácio” (Marcos 14:66). Mateus (Mateus 26:69) diz: “sentou-se no palácio”. De acordo com a arquitetura oriental, e, em particular, os grandes edifícios, como aqui, a porta da rua – e o meio em que se destacam as pessoas solitárias por meio de um postigo por um porteiro – aberto por uma passagem ou “alpendre” (Marcos 14:68) em um pátio quadrangular, aqui chamado de “palácio” ou salão, que foi aberto em cima, e é radiado pavimentado com lajes. Nenhum centro esta corte, o “fogo” seria aceso (em um braseiro). Na ponta superior, era um veículo em que o exercício foi realizado, aberto em corte e não longe do fogo (Lucas 22:61), mas em um nível superior; para Marcos (Marcos 14:66) diz que o tribunal estava “abaixo” dele. A subida foi, talvez, por um lance de escadas. Esta explicação tornará os detalhes intensamente interessantes mais inteligíveis. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.