Desci aos fundamentos dos montes; a terra trancou suas fechaduras a mim para sempre; porém tu tiraste minha vida da destruição, ó SENHOR meu Deus.
Comentário de A. R. Fausset
montes – as extremidades deles / delas onde eles terminam nas profundidades escondidas do mar. Compare Salmo 18:7, “os fundamentos dos montes” (Salmo 18:15).
a terra com suas barras era sobre mim – a Terra, a terra dos vivos, não está “fechada” contra mim.
para sempre – tanto quanto qualquer esforço meu pode me entregar.
porém tu tiraste minha vida da destruição – ao invés disso, “Tu trazes … da cova” (Maurer) Como nas sentenças anteriores, ele expressa a falta de esperança de seu estado e, portanto, sua firme esperança de libertação por meio dos recursos infinitos de Jeová. “Contra a esperança ele acredita em esperança”, e fala como se a libertação estivesse realmente sendo realizada. Ezequias parece ter incorporado as próprias palavras de Jonas em sua oração (Isaías 38:17), assim como Jonas se apropriou da linguagem dos Salmos. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.