Então Jesus pôs de novo as mãos sobre os seus olhos, e o fez olhar para cima. Assim ele ficou restabelecido, e passou a ver todos claramente.
Comentário de Stewart Salmond
Então Jesus pôs de novo as mãos sobre os seus olhos. Foram necessárias duas imposições das mãos até a cura ser completa. Assim foi o processo gradual da restauração. Precisou de tempo, de toque e de atenção concentrada do paciente para interpretar as novas sensações. Trench cita o relato de Cheselden sobre a cura de um homem cego de nascença: “Quando ele viu pela primeira vez”, diz o relatório, “não sabia o formato de nada, nem distinguia uma coisa da outra, por mais diferentes que fossem; mas, ao ser informado do que eram as coisas, cujas formas já conhecia pelo tato, ele as observava atentamente para poder reconhecê-las depois.”
olhou atentamente. O termo aqui é o mesmo traduzido como “ver claramente” na advertência de Jesus sobre a trave e o argueiro (Mateus 7:5; Lucas 6:42). Descreve o ato de fixar os olhos em um objeto para discerni-lo claramente.
passou a ver todos claramente. A palavra “claramente”, única ocorrência no Novo Testamento, transmite a ideia de distância. A cura agora era completa. Tão perfeita que o homem podia enxergar nitidamente coisas próximas e distantes. [Salmond, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.