Safate, em hebraico Shaphat (שפט), provavelmente significa “julgado“. Em algumas versões da Bíblia, o nome é traduzido para Safat.
Três pessoas são mencionadas na Bíblia com este nome:
1. Um dos homens designados para espiar a Terra Prometida. Ele pertencia a Tribo de Simeão (Números 13:5).
2. O pai do profeta Eliseu (1 Rs 19:16-19).
3. Um dos pastores do gado do rei Davi (1 Cr 27:29).
Adaptado de: Illustrated Bible Dictionary. Referências: Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible e Quem é Quem na Bíblia Sagrada.