Ó Deus, a ti cantarei uma canção nova; com harpa e instrumento de dez cordas tocarei música a ti.
Comentário Barnes
Ó Deus, a ti cantarei uma canção nova – Haverá ocasião em tal libertação, ou manifestação de misericórdia, para uma nova expressão de louvor. Sobre a frase “um novo cântico”, veja as notas do Salmo 33:3 .
com harpa e instrumento de dez cordas tocarei música a ti – A palavra “e” não deveria ter sido inserida aqui. A ideia é:”Sobre uma lira ou harpa (Nebel) de dez cordas, cantarei louvores.” Veja as notas em Isaías 5:12 ; e notas no Salmo 33:2. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.