Para tu lhe dares descanso dos dias de aflição, até que seja cavada a cova para o perverso.
Comentário Barnes
Para tu lhe dares descanso – Possa tornar sua mente quieta e calma; você pode salvá-lo de murmurar, de desânimo, de impaciência, pela justa confiança em ti e em teu governo.
dos dias de aflição – Ou, nos dias do mal; o tempo de calamidade e angústia. Que sua mente possa então ser composta e calma.
até que seja cavada a cova para o perverso – Até que o ímpio seja punido; isto é, enquanto os preparativos estão acontecendo, ou enquanto Deus parece atrasar a punição, e os ímpios são permitidos a viver como se Deus não os tivesse notado, ou não os punisse. A ideia é que a mente não deve ficar impaciente como se seu castigo não viesse, ou como se Deus estivesse despreocupado; e que idéias justas sobre a administração divina tenderiam a acalmar a mente, mesmo quando os ímpios “pareciam” prosperar e triunfar. Veja as notas no Salmo 73:16-22 . A frase “até que a cova seja cavada” deriva do método de caça aos animais cavando uma cova na qual eles podem cair e serem levados. Veja as notas no Salmo 7:15. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.