Bem-aventurado é o homem a quem tu disciplinas, SENHOR, e em tua Lei o ensinas;
Comentário Barnes
Bem-aventurado é o homem a quem tu disciplinas, SENHOR – “Feliz o homem”; ou “Oh, a bem-aventurança do homem.” Veja as notas no Salmo 1:1 . A palavra aqui traduzida como “castigar” não significa castigar no sentido de afligir ou punir. Significa aqui instruir; avisar; admoestar; para exortar. Portanto, a palavra é empregada em Provérbios 9:7 ; Jó 4:3 ; Salmo 16:7 . O significado aqui é que o homem é abençoado ou feliz a quem Deus assim “instrui, avisa ou ensina”, que ele entende os princípios da administração divina. Tal homem verá razões para confiar nele nas dificuldades e para ter calma de espírito até que a punição seja imposta a seus inimigos.
e em tua Lei o ensinas – Faz com que ele, de tua palavra, compreenda os grandes princípios de teu governo. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.