Porquanto Manassés rei de Judá fez estas abominações, e fez mais mal que tudo o que fizeram os amorreus que foram antes dele, e também fez pecar a Judá em seus ídolos;
Comentário de Keil e Delitzsch
(10-12) O Senhor, portanto, anunciou através dos profetas, à nação rebelde e idólatra, a destruição de Jerusalém e a libertação de Judá nas mãos de seus inimigos; mas, como é acrescentado em 2 Crônicas 33:10, eles não prestaram atenção a eles. Os profetas que predisseram este terrível julgamento não são nomeados. De acordo com 2 Crônicas 33,18, suas afirmações foram inseridas nos anais dos reis. Habacuque foi provavelmente um deles, já que ele (Habacuque 1:5) previu o juízo caldaico como um fato que causou espanto e pareceu incrível. Os amoritas são mencionados em 2Reis 21:11 instar omnium como os apoiadores da impiedade cananéia, como em 1Reis 21:26, etc. – A frase, “que quem a ouvir, ambos os ouvidos possam formigar”, denota um julgamento como nunca se ouviu antes, e excita alarme e horror (compare com 1Samuel 3:11 e Jeremias 19:3). O Keri שׁמעהּ é uma correção, para colocar o sufixo pronom. em conformidade com o substantivo רעה no que diz respeito ao gênero, enquanto no Chethb שׁמעיו o sufixo masculino é usado no lugar do feminino, como é freqüentemente o caso. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.