E não te cortarei de todo homem de meu altar, para fazer-te consumir os teus olhos, e encher teu ânimo de dor; mas toda a descendência de tua casa morrerá no princípio da fase adulta. (1 Samuel 2:33)
Comentário de A. F. Kirkpatrick
Ou, No entanto, não cortarei completamente todo homem teu do meu altar, para consumir teus olhos e afligir tua alma; ou seja, alguns ainda sobreviverão para lamentar a ruína de sua família. “Teus olhos”, “tua alma”, porque Eli é identificado com sua posteridade. Mas a Septuaginta tem “seus olhos”, “sua alma”. [Kirkpatrick, 1896]
Comentário de Keil e Delitzsch 🔒
Conteúdo exclusivo para assinantes
Aprofunde seu estudo com o Apologeta Premium
Assine para continuar com comentários exclusivos e sem anúncios.
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.