Sua boca é cheia de doçura, e ele é desejável em todos os sentidos; assim é o meu amado; assim é o meu querido, ó filhas de Jerusalém.
Comentário de Anthony S. Aglen
Sua boca é cheia de doçura. Literalmente, seu paladar é doçura, ou seja, sua voz é extremamente doce. Já foram descritas as características físicas, e chek, paladar, é usado para se referir ao órgão da fala e à própria fala (Jó 6:30; Provérbios 5:3). [Ellicott, 1884]
Comentário de A. R. Fausset 🔒
Literalmente, “Seu paladar é doçura, sim, todo encanto,” ou seja, Ele é a essência dessas qualidades.
boca – assim como em Cânticos 1:2, não é o mesmo que “lábios” (Cantares 5:13), Seu sopro (Isaías 11:4; João 20:22). “Todo encanto”, todas as belezas espalhadas entre as criaturas estão transcendentalmente concentradas Nele (Colossenses 1:19; 2:9).
meu amado – porque eu O amo.
meu querido – porque Ele me ama (Provérbios 18:24). Orgulho santo (Salmo 34:2; 1Coríntios 1:31). [Fausset, 1873]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.